休館中も緊急電話には対応いたしております。

ご不便お掛け致しますが、何卒宜しくお願い致します。

-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----

リファイン山陽町では確かな実績と豊富な経験で
小さなお困りごとを解決！
大きな夢をカタチにします。

備前市・赤磐市・和気町・瀬戸内市・岡山市東区で
リフォーム・新築をお考えの方・・・

4月と6月に開催したリファインの感謝祭では、ご来場の皆様とご出店の皆様に募金をいただきました。

リファインの売り上げも合わせて、先日備前市社会福祉協議会へ寄付いたしました。

ご来場者様、並びにご出店者様方におかれましては、募金へのご協力まことに有難うございました。

弊社では、今後も地域社会貢献の一環として募金・寄付活動を続けて行きます。

-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----

リファイン山陽町前では確かな実績と豊富な経験で
小さなお困りごとを解決！
大きな夢をカタチにします。

備前市・赤磐市・和気町・瀬戸内市・岡山市東区で
リフォーム・新築をお考えの方・・・

この度、お施主様のご厚意で久しぶりのリファイン備前での　🏠完成見学会🏠　を開催します🎉

壁や床を全部取り払って、梁や柱・基礎のみの《スケルトン》状態にしての

一大リノベーションをご依頼いただきました！

築40年の、昔ながらの《田の字》の和室や、丸玉石のモザイクタイルのお風呂にトイレ・・・

水廻り設備が新しくなったのはもちろん、間取や階段の向きまで替えて、新築のように生まれ変わったお家を

ぜひご覧ください！

ご来場のお客様にはプレゼントも♪

使い勝手バツグンのエコバックです🍃

※会場となるお家の前に、駐車スペースがあります。

大切なオーナー様のお宅ですので、ご来場のお客様には防犯上の理由からお名前、ご住所等のアンケートへの

ご協力をよろしくお願いいたします。

皆様のご来場、スタッフ一同心よりお待ちいたしております😊

ぜひお気軽にお出かけください✨

-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----

リファイン山陽町では確かな実績と豊富な経験で
小さなお困りごとを解決！
大きな夢をカタチにします。

備前市・赤磐市・和気町・瀬戸内市・岡山市東区で
リフォーム・新築をお考えの方・・・

いつもリファイン山陽町をご愛顧いただき、まことにありがとうございます。

お客様や地域のみなさまに支えられて、21周年を迎えることができました。

支えて下さったみなさまに感謝の気持ちを込めて、　21周年感謝祭　を開催することとなりました🎉

ハズレなしのガラポンやキッチンカーなど、お楽しみいただける催しをたくさんご用意しています😊

今年は久しぶりに、[大工さんの包丁研ぎ]があります。

いつも大人気の[包丁研ぎ]、依頼される方はお早めに！

セミナーでは、「いまさらきけない、ローンのあれこれ」をJA晴れの国岡山のファイナンシャルプランナーさんがお話してくださいます💰

もちろん今回もパナソニックの特価商品をご用意しました！

水廻り商品が大特価になるチャンスです。

台数限定など、条件がありますので詳しくはチラシ画像をご覧ください。

みなさまのご来場、スタッフ一同心よりお待ちしております😊

▼チラシ▼

※タップで拡大できます

-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----

リファイン山陽町では確かな実績と豊富な経験で
小さなお困りごとを解決！
大きな夢をカタチにします。

備前市・赤磐市・和気町・瀬戸内市・岡山市東区で
リフォーム・新築をお考えの方・・・

リファイン山陽町のお客様邸が、パナソニックのデザインアワード2022で　全国優秀賞を受賞　しました！！🎊

お客様のご協力のお陰で、今年もリファイン山陽町・リファイン備前通して連続受賞することができました✨

▼受賞作品の施工例へはこちらをタップ

▼受賞作品をVRで見学できます。（画像をタップ）

一階の間取りを左右入れ替える大リフォームをされたお家です。

ネイリストでご自身のしっかりしたセンスをお持ちの奥様には、リフォームのビジョンとこだわりがありました。

奥様の理想を実現するため、プランナーが長年の経験と知識を最大限に引き出したリフォームです。

デザインアワードへの取り組みは、普段から賞への応募を頭に置いておくことでスタッフの提案力・プレゼン力の強化につながります。

また、事例の蓄積へつながることでお客様への最新の情報を提供できる営業ツールにできるなど、

個人・お店それぞれのスキルアップになっています。

お客様によりよいリフォームをご提供するため、今後も賞への応募も意識してお仕事に励んでまいります！

※過去のデザインアワード受賞作品は・・・記事の最後の「#デザインアワード入賞」をタップで一覧へ

-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----

リファイン山陽町では確かな実績と豊富な経験で
小さなお困りごとを解決！
大きな夢をカタチにします。

備前市・赤磐市・和気町・瀬戸内市・岡山市東区で
リフォーム・新築をお考えの方・・・

リファイン備前の23周年感謝祭にて、　【わんにゃん写真展】　を開催します🐱🐶

当日はパナソニックのペット用商品の紹介と併せまして、みなさまの・スタッフの、かわいい”うちのこ”写真の展示を企画いたしました。

いぬ・ねこ・うさぎ・ハムスター・とり・カメ・・・ぜひ、みなさまの大事なご家族の自慢の一枚を募集します✨

▼応募要項はページをスクロール

ＯＢのお客様にはすでにダイレクトメールで募集チラシをお送りさせていただいております。

⚠その中で、[応募方法]の「①メールで送る」のアドレスが間違っておりました。

大変申し訳ありません。

以下が正しい応募メールアドレスです。

refine04@terami.co.jp

恐れ入りますがメールでご応募の方はこのアドレスにご応募下さい。

すでにお送りいただいた方につきましては、大変申し訳ございませんが再度お送りいただけますと幸いです。

お手数お掛けいたしますが何卒よろしくお願いいたします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

[応募方法]

①メールで送る

　refine04@terami.co.jp

②郵送する

　〒705-0021

　備前市西片上1390　1階

　リファイン備前

　こちらへ、印刷した写真を同封し、以下の必要事項を明記の上送る

③リファインのスタッフに手渡し

[必要事項]

①「うちのこ」のお名前

②応募者様のお名前

③ご住所

④お電話番号

[応募締め切り]

4月17日(月)　着分まで

※いただいた写真は4月22日-23日の感謝祭で展示させていただきます。

※基本的にはご返却できませんので予めご了承ください。ご要望があれば後日お返しします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

たくさんの「うちのこ自慢」お待ちしてます🐶🐱🐰🐦🐢

-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----

リファイン山陽町では確かな実績と豊富な経験で
小さなお困りごとを解決！
大きな夢をカタチにします。

備前市・赤磐市・和気町・瀬戸内市・岡山市東区で
リフォーム・新築をお考えの方・・・

いつもリファイン山陽町とリファイン備前をご愛顧いただき、まことにありがとうございます。

お客様や地域のみなさまに支えられて、リファイン備前は23周年を迎えることができました。

支えて下さったみなさまに感謝の気持ちを込めて、　23周年感謝祭　を開催することとなりました✨

ガラポンやキッチンカーなどお楽しみいただける催しを沢山ご用意しています！

今年は久々に、人気の[リファインカレー]が復活！！🍛

1日限定50食！ここでしか食べられない特別なカレーをぜひ召し上がってください😋

ショウルームでは普段は見れないパナソニックの設備や商品の展示も✨

もちろんリフォームや新築のご相談も承っていますので、お気軽にお声がけ下さい。

セミナーでは今熱い国のリフォーム補助金や太陽光発電について、初めて聞く方にも分かり易く解説します💡

もちろん特価商品もご用意。

いつもよりワンランクいい商品が43％～50％OFFに！！👀✨

※条件があります

更には100万円以上の工事をご成約いただいたお客様には

選べるご成約特典もご用意しています✨

※条件があります

太陽光システムも特別なキャンペーンを行っておりますので、このチャンスにご検討はいかがでしょうか？

※条件があります

みなさまのご来場、スタッフ一同心よりお待ちいたしております😊

▼チラシ▼

※タップで拡大できます

-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----

リファイン山陽町では確かな実績と豊富な経験で
小さなお困りごとを解決！
大きな夢をカタチにします。

備前市・赤磐市・和気町・瀬戸内市・岡山市東区で
リフォーム・新築をお考えの方・・・

▲クリックでVRへ

1階間取り入替フルリフォーム 岡山市 Y様邸

昨年完成見学会を開催させていただいた施主様邸の360°バーチャルツアーを公開します。

施主様のご厚意でＷＥＢ上でもご見学させていただけることとなりましたので、

是非この機会に【1階間取り入替え 大リフォームのおうち】をご覧ください✨

施工事例紹介のページは　こちら　

1階フルリフォーム｜岡山市 Y様邸

　こちらをクリックしてアクセス　

360度カメラで撮影した、1階の beforeとafterを切り替えてご覧いただけます。

▼切り替えはこの画像の印の部分をタップしてください。

■■■　操作方法　■■■

①上記【最初の写真】か【こちらをクリックしてアクセス】をクリック

②大きく表示された図面はタップで小さくできます

③見る方向を上下左右に自由に変えられます

〔スマホやタブレットでご覧の方〕　は見たい方向に指で画面をなぞってください

〔パソコンの方〕　はマウスを左クリックしながら上下左右に動かして操作してください

④ズームイン、ズームアウトもできます

〔スマホやタブレットでご覧の方〕　は画面上で2本の指を閉じた状態から開く、または開いた状態から閉じてください

〔パソコンの方〕　はマウスのホイール（スクロールする部分）を上下に回してください

⑤画面上の【白い△をクリック】　→　別の視点・部屋からご覧いただけます

⑥画面上の【ｉのマークをクリック】　→　詳しく設備や商品の情報をご覧いただけます

⑦図面の中の●ピンクのアイコンをタップでも見たい場所へ移動できます

リファイン備前・リファイン山陽町に、新しい展示キッチンがやってきました！

備前＝L-class Irori Dining　山陽町＝ラクシーナ

最新の展示キッチンのお披露目記念として、

☆Lクラスキッチン

☆ラクシーナキッチン

☆キッチンの部分リフォーム

…を、台数限定で特別価格でご提案致します。

「こどもエコすまい」「先進的窓リノベ」など、補助金の活用でのリフォームもご相談承ります！

▲クリックで詳しく見る

両日とも、IH＆グリル実演会も実施します🍳

「料理の担当は奥様」なスタッフ2人が最新のIHを使って料理実演にチャレンジ👀✨

使いやすさとお掃除のしやすさをぜひご覧ください。

※感染症対策をして実演します。

※ご希望の方にはおふるまいさせていただきます。

 ▼スケジュールはこちらでチェック☆ 

最新の機能とオシャレなデザインのキッチンです。

「ちょっと見てみたいな～」でも大歓迎✨

この機会に是非遊びに来てください！

スタッフ一同、皆様のご来店心よりお待ちいたしております🌸

▼クリックでチラシを拡大

-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----

リファイン山陽町では確かな実績と豊富な経験で
小さなお困りごとを解決！
大きな夢をカタチにします。

備前市・赤磐市・和気町・瀬戸内市・岡山市東区で
リフォーム・新築をお考えの方・・・