当店の物件が、今年も全国の「PanasonicリフォームClub」の加盟店が1年間に手掛けたリフォームの中から、
アイディア・デザインに秀でた作品が選ばれるコンテスト、デザインアワードの全国優秀賞を受賞いたしました🎉

今年で寺見建設全体で6年連続となる今回の受賞作品は、「ミドルリフォーム」部門での受賞となりました。

▼受賞作品の施工例ページはこちら

中古住宅間取り変更/水廻りリフォーム｜赤磐市 Ｋ様

▼受賞作品の360°バーチャルツアーはこちら

中古住宅を購入されてマイホームを実現されたK様ご夫妻のご希望で、

既存の広縁などお気に入りの和の部分は残しつつ、現代の生活環境に

合わせて明るく使いやすい空間に生まれ変わらせたリフォームが評価されました👏

K様におかれましては、応募へのご協力まこにありがとうございました✨

今後ともぜひよろしくお願いいたします！

リファイン山陽町では今後もデザインアワードで受賞できるような、

お客様の生活に寄り添ったリフォームをご提供していきたいと思います！

また、リノベーションだけでなく、鍵の取替や水モレの修理などのご相談も承っています💪✨

お住まいでお困りごとの際は、ぜひお気軽にご相談ください😌

-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----

リファイン山陽町では確かな実績と豊富な経験で
小さなお困りごとを解決！
大きな夢をカタチにします。

備前市・赤磐市・和気町・瀬戸内市・岡山市東区で
リフォーム・新築をお考えの方・・・

まことに勝手ながら、ゴールデンウィークショウルームを休みいたします。

お問合せへのお返事は、　5月8日(木)以降　とさせていただきます。

ご迷惑をお掛けいたしますが、よろしくお願いいたします。

-------------------------------------

■休館日/営業日

休館：4月29日(火/祝)～5月1日(木)

営業：5月2日(金)

休館：5月3日(土/祝)～5月7日(水)

-------------------------------------

-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----

リファイン山陽町では確かな実績と豊富な経験で
小さなお困りごとを解決！
大きな夢をカタチにします。

備前市・赤磐市・和気町・瀬戸内市・岡山市東区で
リフォーム・新築をお考えの方・・・

4月19日(土)20日(日)の2日間にわたり、リファイン備前店の25周年感謝祭にご来場いただき、まことにありがとうございました😄

おかげ様で備前店四半世紀の節目の感謝祭はお天気に恵まれ、

たくさんのお客様にご来場いただくことができました🌞

キッチンカーも大盛況で、夏日となった暑い中頑張っていただきました！

キッチンカーのみなさまいつもご協力いただきありがとうございます✨

オープニングのダンスから始まり、地元備前のダンススクールや空手の会のみなさまのパフォーマンス、

ワークショップ、セミナーとたくさんの方にお楽しみいただきました！

ご出演とご出店のみなさまのおかげで、お客様に様々な体験をご提供させていただくことができました。

この日のためにご用意や練習をして臨んでいただき、まことにありがとうございます🥰

「―キッチンすっきり計画―　物の捨て方と100均収納」でミナーでは、

事前にお客様に瀧本真奈美講師への質問を募集いたしました。

ご質問をお送りいただいたみなさま、ありがとうございました🙇

リファインオリジナルの対戦企画にも老若男女たくさんの方にご参加いただきました！

店内も普段のショウルームとは違った装いでお楽しみいただけたのではないでしょうか😳

合計210組のお客様にご来場いただき、お見積りのご依頼もたくさんいただきました！

ご依頼いただきましたお客様、リファイン備前とリファイン山陽町のスタッフが一丸となって

全力でリフォームをサポートさせていただきますので、引き続きよろしくお願いいたします😌✨

改めまして、リファイン備前店の25周年の節目の感謝祭へご来場、ご出店、ご出演いただき、

まことにありがとうございました😊✨

リファイン山陽町も同じく25周年に向けて、これからもお客様と地域のみなさまに

貢献できるよう尽力して参りますので、どうぞよろしくお願いいたします！

-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----

リファイン山陽町では確かな実績と豊富な経験で
小さなお困りごとを解決！
大きな夢をカタチにします。

備前市・赤磐市・和気町・瀬戸内市・岡山市東区で
リフォーム・新築をお考えの方・・・

あと2日となりました、リファイン備前店25周年感謝祭の

お楽しみ企画と特別展示をご紹介します♪

▼リファイン備前25周年感謝祭：くわしくはこちら

リファイン備前25周年感謝祭を開催します！

毎年大人気の企画や

うれしい景品のもらえる企画も

てらみンピックには必ずエントリーしてからご参加ください。

会場内にエントリー受付がございます。

じゃんけん大会は自由参加です♪

かわいいきぐるみも出演します♪

パナソニックの展示会などでしかなかなかみられない、

「スケルトン」のトイレがやってきます🚽✨

普段は絶対見ることができないトイレの中が、

どんな仕組みになっているかぜひご覧ください👀✨

ショウルームの中では、IHクッキングヒーターでのお料理実演も行っています♪

最新のIHの性能を、実際にできたお料理を試食しながらチェックしてみてください！

特別価格企画へのご応募はショウルームの中で📃✍

みなさまのご来場、スタッフ一同心よりお待ちいたしております😊

※

4月19日(土)と20日(日)は山陽町店のスタッフも備前でイベントを盛り上げます✨

リファイン山陽町店はお休みとなりますのでご注意ください。

-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----

リファイン山陽町では確かな実績と豊富な経験で
小さなお困りごとを解決！
大きな夢をカタチにします。

備前市・赤磐市・和気町・瀬戸内市・岡山市東区で
リフォーム・新築をお考えの方・・・

いよいよ今週末となりました、リファイン備前店の25周年感謝祭では、

地域の方々のパフォーマンスも盛りだくさん✨

▼リファイン備前25周年感謝祭：くわしくはこちら

リファイン備前25周年感謝祭を開催します！

19日(土)10:00～

岡山有数のダンスカンパニー@nxgnnystudios 様に

感謝祭のオープニングアクトとしてパフォーマンスしていただきます！

プロの圧巻のダンスをぜひご覧ください✨

19日(土)11:00～

備前市に道場を構える#実戦空手道兼心会 様に空手演武を披露していただきます！

板の試割りはお子様の飛び入り参加OKです！

ぜひご参加ください。

20日(日)13:00～

備前市のダンススクール@stylem_danceschool 様の生徒さんによるダンスパフォーマンスです✨

子供から大人まで、地元備前の元気なスクールのパフォーマンスをお楽しみに♪

その他ワークショップやキッチンカーやオトクなセミナー、

大特価品の企画まで盛りだくさんのリファイン備前25周年感謝祭へ

ぜひお気軽にご来場ください♪

4月19日(土)と20日(日)は山陽町店のスタッフも備前でイベントを盛り上げます✨

リファイン山陽町店はお休みとなりますのでご注意ください。

スタッフ一同みなさまのご来場を心よりお待ちいたしております😊

-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----

リファイン山陽町では確かな実績と豊富な経験で
小さなお困りごとを解決！
大きな夢をカタチにします。

備前市・赤磐市・和気町・瀬戸内市・岡山市東区で
リフォーム・新築をお考えの方・・・

リファイン備前店の25周年感謝祭が、いよいよ来週に迫りました！

山陽町のスタッフも応援参加するこちらのイベント。

本日はワークショップをご紹介します♪

▼リファイン備前店25周年感謝祭：くわしくはこちら

リファイン備前25周年感謝祭を開催します！

　＼「もの」づくりを楽しもう♪／　

※いずれも有料です

　【19日(土)限定】　

◇缶バッジづくりなど：備前凸版工作所 出張店

（株式会社大西商店印刷部　様）

商店街の話題の印刷と紙にまつわるお店にご出店いただきます✨

　【両日】　

◇チョークアート体験：@baba_chalkart 様

リファイン備前店のショウウィンドウの大きな窓アートでおなじみのチョークアートの先生です♪

下書きがあるから大丈夫！

初めての方でもアートを体験してみてくださいね😊

◇味噌丸つくり：有限会社馬場商店　様

好きな具材をお味噌汁につめて、自分だけのお味噌汁の元を作ろう♪

※2個：100円

お味噌・甘酒などの販売もあります。

　【20日(日)限定】　

◇筆文字アート：きまちゃまま　@kinachan830 様

筆で描く文字ｱｰﾄ『くるる筆文字』で、生年月日にもとづく守護神の文字や、

あなたの名前や好きな言葉ｗアーティスティックに描いてもらいませんか？

アートや食で「つくる」を体験する、まるでマルシェなワークショップをご体験ください♪

リファイン備前25周年感謝祭は、パフォーマンスや特価企画も盛りだくさんの

楽しくてお得な2日間となっています♪

ぜひお気軽にご連絡ください。

みなさまのご来場、スタッフ一同心よりお待ちいたしております！

-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----

リファイン山陽町では確かな実績と豊富な経験で
小さなお困りごとを解決！
大きな夢をカタチにします。

備前市・赤磐市・和気町・瀬戸内市・岡山市東区で
リフォーム・新築をお考えの方・・・

初めまして！リファイン備前、営業の吉永と申します。

よろしくお願い致します😊

以前、パナソニックの研修でショウルームに行った際に見せていただいて

お掃除が苦手な私が魅了されたレンジフード

「ほっとくリーンフード」をご紹介したいと思います！

油汚れのお掃除は大変ですよね？

時間が経つと汚れが落ちづらく、なかなかきれいに落とせなくてストレスにもなったり・・・

パナソニックの「ほっとくリーンフード」なら、そんなお悩みを解決してくれます♪

運転時にはラクウォッシュプレートでほとんどの油を集め、運転終了後には油トルネード機能により

ファンが自動で高速回転して付着した油をファンの下にあるプレートに集めてくれます。

そのためファンに汚れが溜まりにくく、10年間使用しても1年分の汚れしか溜まらない設計になっています。

油が溜まるラクウォッシュプレートとリングはワンタッチで着脱可能。

年に1回着脱して食器洗い乾燥機で洗うことができます！

普段のおそうじは整流板、ラクウォッシュプレート、レンジフード本体をさっと拭くだけ。

継ぎ目を最小限まで抑え、拭き掃除が簡単になりました。

皆さんも年末の大掃除は、お手入れしやすい方が良いですよね？

キッチンリフォームの際にはぜひこの「ほっとくリーンフード」をご検討してみてください😊

-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----

リファイン山陽町では確かな実績と豊富な経験で
小さなお困りごとを解決！
大きな夢をカタチにします。

備前市・赤磐市・和気町・瀬戸内市・岡山市東区で
リフォーム・新築をお考えの方・・・

4月19日(土)・20日(日)開催の　　リファイン備前25周年感謝祭　　で、

25周年の記念に特別講師をお迎えしてセミナーを開催いたします✨

▼リファイン備前25周年感謝祭：くわしくはこちら

リファイン備前25周年感謝祭を開催します！

＼　4月19日(土)限定セミナー　／

 ー　キッチンすっきり計画　ー 

　物の減らし方と100均収納　

リフォームしたい！と思っても、長年の生活で増えたアイテムを片づけるのがまず大変ですよね💦

特にキッチンが気になるあなたへオススメ！

これであなたのキッチンも、あこがれの快適キッチンに✨

新築・リフォームをご検討の方、おうちの片付けにお困りの方、必見です👀✨

講師にお招きするのは、　整理収納コンサルタント　の 　瀧本 真奈美　様　 です。

「ZIP!」や「ラヴィット」「ヒルナンデス！」などの情報番組に多数ご出演。

整理整頓やDIY関連の著書も多数！

SNSなど総フォロワーは20万人を超え、無印良品やニトリなどの関連雑誌へ掲載は150冊以上！

▶瀧本様インスタグラム：＠takimoto_manami

▶瀧本様ブログ等：こちら

よく目にする「整理整頓アドバイザー」の上位資格の「整理整頓コンサルタント」で「防災士」でもある

瀧本講師による、キッチンの収納・整理にフォーカスしたセミナーです✨

「暮しが変われば未来が変わる」をテーマに、部屋づくりや収納、時短家事などの多くの資格もお持ちの

瀧本講師に、まさにこれからの生活を変えるための「リフォーム」に役立つお話がきけるチャンスです💡

もちろん、リフォームをお考えの方以外のご参加も大歓迎ですので、ふるってご参加ください！

みなさまのご来場、スタッフ一同心よりお待ちいたしております😊

----------------------------------

日にち：2025年4月19日(土)

時　間：13:30～14:30（予定）

場　所：リファイン備前　2階

----------------------------------

-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----

リファイン山陽町では確かな実績と豊富な経験で
小さなお困りごとを解決！
大きな夢をカタチにします。

備前市・赤磐市・和気町・瀬戸内市・岡山市東区で
リフォーム・新築をお考えの方・・・

こんにちは！　リファイン備前　営業の島田です。

4/19㈯・20㈰のリファイン備前25周年感謝祭まで1ヶ月を切りました！

▼25周年感謝祭：くわしくはこちら

リファイン備前25周年感謝祭を開催します！

そこで、25周年感謝祭のフードコートを少しだけご紹介したいと思います。

今年も大人気のキッチンカーがやってきます！

毎年出店してくださるお店から、今年初出店のお店まで😊

どれも美味しそうで今から私も楽しみです♪

大人気！！リファインカレーが2年ぶりに復活します🍛✨

両日共1日限定50食で販売予定ですので気になる方はお早めにお越しくださいね♪

リファイン備前25周年感謝祭で皆様にお会いできることを

心よりお待ちしております😊

-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----＊-----

リファイン山陽町では確かな実績と豊富な経験で
小さなお困りごとを解決！
大きな夢をカタチにします。

備前市・赤磐市・和気町・瀬戸内市・岡山市東区で
リフォーム・新築をお考えの方・・・